Большой итальянско-русский словарь - dilaniare

(-anio) vt

1) разрывать, раздирать на куски

fu dilaniato dall'esplosione — взрывом его разнесло на куски

2) перен. мучить, терзать

il dolore lo dilaniava — боль (буквально) разрывала его на куски, он страшно мучился (от боли)

essere dilaniato dalla gelosia — терзаться муками ревности

•

Syn:

sbranare, straziare, lacerare